GANIA RADIO AND TELEVISION TRANSMISSION (TRANSMISIÓN DE RADIO Y TELEVISIÓN DE GANIA)

[GANIA]

Trasmite la Red de Comunicación Presidencial

Transmitted by the Presidential Communication Network
Se dirige hacia la nación desde el Palacio de los Ladrillos la señora Presidenta: Beatriz Argimón Sedeira:

Ganianos y Ganianas, es la primera vez que utilizo este medio para dirigirme hacia ustedes, y no me eh arrependito de ello. Desde que asumí la presidencia en octubre, debido a la renuncia de Luis Lacalle pou, el cual fue elegido en 2019 para ser el presidente de la República; tuve como meta inmediata calmar los ánimos y cesar las manifestaciones violentas que dejaron 5 de nuestros compatriotas muertos. Tuve que reorganizar las ideas y proyectos de nuestro plan de gobierno debido a los acontecimientos que ocurrían, asumimos debidamente y con la frase de la pasifición. Los manifestates pararon y se dio lugar al dialogo y al serenísmo, nuestro gobierno continuo y el motor político y económico también. Todo mi equipo trabajó incansablemente y continuara , pero me gustaría resaltar a los ministerios de Economía , Salud y Trabajo, los cuales se sobresalieron en esta crisis economica y sanitaria. Pero no podría ni puedo olvidarme de los ciudadanos de todo el país , hemos entendido en estos momentos difíciles ,que nadie se salva solo. Para finalizar me gustaría informarles, que en las proximas semanas estaremos presentando un proyecto de ley al parlamento , la cual será importante la cual remodalizara el pais en varios aspecto y estructuras.
Nuestro compromiso sigue siendo el mismo, modernizar y transformar nuestro país, para mejor.
agradesco a todos y todas por su fuerza y voluntad, por que todos juntos trabajaremos por lo mejor al país , sin distinciónes
muchas gracias
**TRANSMITIÓ LA ****RED DE COMUNICACIÓN PRESIDENCIAL ******
CONTINUE CON LA PROGRAMACIÓN

TRANSLATION TO ENGLISH:

Ganianos and Ganianas, it is the first time that I use this medium to address you, and I do not regret it. Since I assumed the presidency in October, due to the resignation of Luis Lacalle pou, who was elected in 2019 to be the President of the Republic; My immediate goal was to calm down and stop the violent demonstrations that left 5 of our compatriots dead. I had to reorganize the ideas and projects of our government plan due to the events that occurred, we duly assumed and with the phrase of passion. The demonstrations stopped and dialogue and serenity took place, our continued government and the political and economic engine as well. My entire team worked tirelessly and will continue, but I would like to highlight the ministries of Economy, Health and Labor, which stood out in this economic and health crisis. But I could not and cannot forget the citizens of the entire country, we have understood in these difficult times that no one is saved alone. Finally, I would like to inform you that in the coming weeks we will be presenting a bill to Parliament, which will be important, which will remodel the country in various aspects and structures.
Our commitment remains the same, to modernize and transform our country, for the better.
I thank you all for your strength and will, because all together we will work for the best of the country, without distinction
Thank you so much